Una de las escenas más sangrientas en el manga, es la de la pelea entre Usui Vs. Hajime Saito en el Manga Rurouni Kenshin del Maestro Nobuhiro Watsuki. Este manga se caracteriza por sus escenas violentas y sangrientas, siempre y cuando a nivel mortal. Claro, con un poco de exageración en cuanto a los tasajeados y mutilados por una que otra técnica de katanas. Pero el hecho es que son los detalles los que le dan a la escena ese ambiente realista y verdadero de acción. La escena se las traduciré después de cada imagen. También les recuerdo que es una página en japonés y por lo tanto la orientación de lectura es de Derecha a izquierda(Por páginas) y de izquierda a derecha al leer cada página. De todas formas les pondré el número a la página.
Personajes:
Usui "La espada ciega" VS Hajime Saito "El Lobo de Mibu"
Usui: Aaaagh. ¿Acaso eso fué el Gatotsu*?
¿Cómo es fué posible que ejecutaras tu inútil gatotsu con el resultado ya visto?
Saito: ¡Idiota! ¿Creías que un espadachín de mi categoría se limita a una técnica de un solo ataque? Existen 4 variantes del Gatotsu:
Gatotsu Ishiki (1): Este es el gatotsu normal.
Gatotsu Nishiki (2): Este ataque golpe hacia abajo desde un angulo superior.
Gatotsu Sanshiki (3): Esta otra tecnica es para el combate aereo. Utilizas la posicion habitual, solo que apuntando a un blanco aereo, luego das un salto hacia el soltando la estocada.
Pág. 4
Y por último. Mi especialidad.
Gatotsu Zeroshiki (Ø): Este es el numero 0, que eleva la parte superior de el cuerpo utilizando un pequeño salto que no requiere de amplios espacios, es decir... Requieres estar cerca de tu oponente, en ese momento realizas un pequeño salto hacia atras para hacer algo de distancia, en ese momento vuelves hacia adelante soltando una estocada muy dificil de esquivar debido a la distancia, y que tiene el mayor poder de todos los gatotsu. Con éste se es posible desprender la parte superior del cuerpo, aunque dependerá de la fuerza utilizada en el salto.
Saito: Tenía pensado usarlo en contra de Battousai, pero no tuve la oportunidad.
Usui: Así que segurás utilizando tu estúpida justicia en contra de quien lo merezca...Tu Aku Soku Zan**... ¿Crees que Shishio será fácil de derrotar?
Saito: ............
Usui: ¿Hasta cuando piensas seguir utilizando Tu justicia Aku Soku Zan? Aggh. Jujujuju.
Saito: Hasta el día en que muera... Claro está...
Personajes:
Usui "La espada ciega" VS Hajime Saito "El Lobo de Mibu"
Pág. 1 Pág. 0
Sin diálogo. Salvo el grito de Usui al ser arrancado de la cintura hacia arriba. Pág. 4 Pág. 3
Pág. 3Usui: Aaaagh. ¿Acaso eso fué el Gatotsu*?
¿Cómo es fué posible que ejecutaras tu inútil gatotsu con el resultado ya visto?
Saito: ¡Idiota! ¿Creías que un espadachín de mi categoría se limita a una técnica de un solo ataque? Existen 4 variantes del Gatotsu:
Gatotsu Ishiki (1): Este es el gatotsu normal.
Gatotsu Nishiki (2): Este ataque golpe hacia abajo desde un angulo superior.
Gatotsu Sanshiki (3): Esta otra tecnica es para el combate aereo. Utilizas la posicion habitual, solo que apuntando a un blanco aereo, luego das un salto hacia el soltando la estocada.
Pág. 4
Y por último. Mi especialidad.
Gatotsu Zeroshiki (Ø): Este es el numero 0, que eleva la parte superior de el cuerpo utilizando un pequeño salto que no requiere de amplios espacios, es decir... Requieres estar cerca de tu oponente, en ese momento realizas un pequeño salto hacia atras para hacer algo de distancia, en ese momento vuelves hacia adelante soltando una estocada muy dificil de esquivar debido a la distancia, y que tiene el mayor poder de todos los gatotsu. Con éste se es posible desprender la parte superior del cuerpo, aunque dependerá de la fuerza utilizada en el salto.
Pág. 6 Pág. 5
Pág. 5 y 6Saito: Tenía pensado usarlo en contra de Battousai, pero no tuve la oportunidad.
Usui: Así que segurás utilizando tu estúpida justicia en contra de quien lo merezca...Tu Aku Soku Zan**... ¿Crees que Shishio será fácil de derrotar?
Saito: ............
Usui: ¿Hasta cuando piensas seguir utilizando Tu justicia Aku Soku Zan? Aggh. Jujujuju.
Saito: Hasta el día en que muera... Claro está...
*Gatotsu: Técnica utilizada por Saito.
**Aku Soku Zan: Literalmente es AKU: Maldad Soku: Rápidamente Zan: Borrada" y significa "Destruir la maldad inmediatamente"
No hay comentarios:
Publicar un comentario